Nelson Evora non potà difendere il suo titolo olimpico conquistato a Pechino 2008 ai prossimi Giochi di Londra. Il portoghese, campione del salto triplo, ha annunciato la decisione di rinunciare a tentare di rivincere il titolo a causa di una lesione. "Mercoledì ho accusato una frattura da stress alla tibia destra", ha spiegato l'atleta 27enne, scartando così la possibilità di partecipare ai Giochi di Londra, dal 27 luglio al 12 agosto.
"E' escluso che possa partecipare ai prossimi Giochi Olimpici, ma nessuno può pensare per questo che è la mia fine. Ritornerò", ha aggiunto Evora. L'atleta lusitano è già stato operato a febbraio 2010, intervento che lo ha obbligato a stare fuori dalle piste più di un anno. Il suo medico parla ora di una nuova pausa tra i tre ed i sei mesi.