L'Udinese è un grande club, con un'organizzazione capillare e osservatori sguinzagliati in giro per il mondo. Difficilmente l'acquisto di un giovane di talento arriva soltanto attraverso la visione di un dvd. Ma esiste l'eccezione che chiama in causa proprio il colombiano Muriel, l'attaccante classe 1991 che sta stupendo a Lecce e che è di proprietà del club friulano. Muriel è stato acquistato proprio in dvd, senza missioni o viaggi per ammirarlo dal vivo.
Fu un'intuizione dello scouting Christian Argurio che vide in Muriel le movenze e l'esplosività del vero Ronaldo, quello che fece impazzire di felicità i tifosi dell'Inter, e ne parlò subito a Gino Pozzo. Consiglio seguito al volo dal figlio del patron, 1,8 milioni versati al Deportivo Cali per strapparlo alla concorrenza di Villarreal e Barcellona. Un'operazione più veloce della luce che darà all'Udinese sempre maggiori soddisfazioni.