Grandi colpi di mercato anche all'estero, in particolare in Premier League. Le protagoniste sono Liverpool e Chelsea. I Reds hanno preso dal Newcastle l'attaccante della nazionale di Capello Andy Carroll, 22 anni, per la cifra record di 41 milioni di euro, il massimo per un giocatore inglese. Dopo Suarez, pagato 26 milioni di euro, il Liverpool acquista l'attaccante del futuro dell'Inghilterra.
Il Chelsea, in attesa di concludere l'affare Fernando Torres (manca solo l'annuncio) ha acquistato dal Benfica il difensore brasiliano David Luiz: i quotidiani portoghesi parlano di una cifra attorno ai 35 milioni di euro. Per quanto riguarda Torres invece, Abramovich sborserà 58 milioni. Sempre in Inghilterra, l'ex interista Robbie Keane ha lasciato il Tottenham, che sta provando in tutti i modi a prendere Giuseppe Rossi dal Villareal e ha ceduto Giovani Dos Santos in prestito al Racing Santander. L'Aston Villa ha concluso due operazioni: ha preso il centrocampista americano Michael Bradley, figlio del ct Usa Bob, e ha ceduto al Newcastle il centrocampista Stephen Ireland, ex City.
Tanti affari anche in Germania. Lo Schalke 04 ha acquistato il fantasista iraniano Ali Karimi, ex Bayern Monaco, e l'attaccante greco Angelos Charisteas, ex campione d'Europa con la sua nazionale e attualmente svincolato. Scatenato il Wolfsburg che ha subito reinvestito i soldi della cessione di Edin Dzeko al Manchester City. Cinque i colpi della squadra della Wolkswagen: il centrocampista ceco Jan Polak dall'Anderlecht, l'attaccante turco Tuncay dallo Stoke, il bomber del Leverkusen Patrick Helmes, e due giovani talenti come il venezuelano Horozco e il coreano Koo Ja-cheol, capocannoniere della Coppa d'Asia vinta dal Giappone di Zaccheroni.