La storia è fin troppo nota: Miranda, difensore dell’84 in scadenza di contratto con il San Paolo, aveva firmato un pre-contratto con la Fluminense. Ma aveva avuto lo scrupolo di non depositarlo proprio per gli ottimi rapporti esistenti tra i due club. E’ stato indeciso fino all’ultimo, ha avuto contatti con la Lazio che avrebbe potuto prenderlo soltanto per giugno.
Ma alla fine ha accettato i consigli di Jorge Mendes, il manager di Mourinho, che ha feeling con l’Atletico Madrid e che ha definito l’operazione con il club spagnolo. Mendes è l’uomo-mercato dell’Atletico, l’artefice dell’operazione che ha portato Elias dal Corinthians all’Atletico. Miranda mai aveva avuto un procuratore prima di affidarsi a Mendes. La Fluminense riceverà un piccolo indennizzo dagli spagnoli e non farà valere quell’accordo raggiunto a suo tempo con Miranda.