Sul circuito del Sachsenring va in scena la nona prova del Motomondiale. Nella classe Moto2 è ancora Marc Marquez a conquistare la vittoria, la terza consecutiva e la quarta stagionale, chiudendo il Gran Premio con il tempo di 41'37"457. Il pilota della Suter si è lasciato alle spalle il tedesco Bradl, leader del Mondiale, staccato di 0"896. Sul gradino più basso del podio troviamo il sanmarinese Alex De Angelis, in sella alla Motobi.
Il primo pilota italiano è Simone Corsi: la sua Ftr giunge ottava sotto la bandiera a scacchi. Al decimo posto ecco Michele Pirro, secondo driver nostrano in classifica. C'è un pizzico di delusione per Andrea Iannone: la sua Suter chiude la gara occupando la quattordicesima piazza.
Di seguito l'ordine d'arrivo e i tempi del Gran Premio di Germania:
Pos. Pilota Nazione Tempo 1 MARQUEZ Marc (SPA) in 0h41'37''457 2 BRADL Stefan (GER) + 00:00:00.896 3 DE ANGELIS Alex (RSM) + 00:00:01.387 4 KRUMMENACHER Randy (SWI) + 00:00:03.413 5 LUTHI Thomas (SWI) + 00:00:04.185 6 HERNANDEZ Yonny (COL) + 00:00:07.691 7 REDDING Scott (GBR) + 00:00:10.606 8 CORSI Simone (ITA) + 00:00:10.667 9 CLUZEL Jules (FRA) + 00:00:12.079 10 PIRRO Michele (ITA) + 00:00:12.337 11 SOFUOGLU Kenan (TUR) + 00:00:13.197 12 AEGERTER Dominique (SWI) + 00:00:21.516 13 ESPARGARO Pol (SPA) + 00:00:21.652 14 IANNONE Andrea (ITA) + 00:00:21.827 15 CORTI Claudio (ITA) + 00:00:22.238 16 DI MEGLIO Mike (FRA) + 00:00:22.359 17 BALDOLINI Alex (ITA) + 00:00:26.498 18 SIMEON Xavier (SPA) + 00:00:30.137 19 PASINI Mattia (ITA) + 00:00:34.023 20 NOYES Kenny (USA) + 00:00:34.188 21 TORRES J. (SPA) + 00:00:34.300 22 PONS Axel (SPA) + 00:00:34.949 23 WEST Anthony (AUS) + 00:00:49.149 24 HERNANDEZ Santiago (COL) + 00:00:49.902 25 WILAIROT Ratthapark (THA) + 00:00:53.180 26 PIETRI Robertino (VEN) + 00:00:57.673 27 ODENDAAL Steven (RSA) + 00:01:12.318 28 CARDUS Ricard (SPA) + 00:01:12.943 29 LORENZETTI Tommaso (ITA) gap a 1giro 30 AL NAIMI Mashel (QAT) gap a 1giro