Va a Marc Marquez la pole position del Gran Premio di Germania, nona prova del Mondiale di MotoGP che si corre sul circuito del Sachsenring. Lo spagnolo della Honda, campione del mondo in carica e alla terza pole in stagione, ha fermato il cronometro sull'1'20"336 precedendo il compagno di squadra Dani Pedrosa, staccato di 292 millesimi, e la Yamaha di Jorge Lorenzo che accusa un gap di oltre mezzo secondo (0"585).
Solo sesta la Yamaha di Valentino Rossi che ha girato quasi nove decimi più lento di Marquez: il distacco del Dottore è infatti di 884 millesimi. Davanti a Valentino si piazzano la Ducati ufficiale di Andrea Iannone e la Ducati Pramac di Yonny Hernandez. Dietro Rossi ci sono Aleix e Pol Espargaro, Bradley Smith e Cal Crutchlow. Undicesimo Andrea Dovizioso (Ducati).