Dopo la presentazione di Rafa Benitez, ecco il primo colpo del Napoli. Si tratta di Dries Mertens, esterno offensivo belga di 26 anni prelevato dal PSV Eindhoven. "La SSC Napoli comunica l'acquisto a titolo definitivo di Dries Mertens, esterno belga che arriva dal PSV Eindhoven. Mertens ha firmato un contratto di 5 anni", comunica il club partenopeo sul proprio sito ufficiale. Entusiasta il presidente Aurelio De Laurentiis che su Twitter ha scritto: "Sono felice di dirvi che pochi minuti fa ho firmato con il Psv per Dries Mertens. Dries in questi giorni è stato a Napoli e mi ha detto che si è innamorato della nostra città, della sua immensità. Benvenuto Dries!".
Mertens, belga nato il 6 maggio 1987, ha iniziato nel 2005/06 con l'Eendracht Aalsts segnando 4 gol in 14 presenze. Poi ha giocato con l'Agow, con 30 reti in 108 partite tra il 2006 ed il 2009, con l'Utrecht, con 16 gol in 65 partite tra il 2009 ed il 2011, e con il PSV con 37 reti in 62 partite tra il 2011 ed il 2013. In carriera ha vinto la coppa d'Olanda-2011/12 e la Supercoppa d'Olanda-2012, entrambe con la maglia del PSV. Nelle coppe europee ha giocato 29 partite (12 con l'Utrecht e 17 con il PSV) segnando 7 gol (3 con l'Utrecht e 4 con il PSV). Ha incontrato il Napoli sia con la maglia dell'Utrecht che con quella del PSV segnando anche un gol nel 3-0 subito dagli azzurri il 4 ottobre 2012 ad Eindhoven. Vanta 19 presenze e 2 gol nella Nazionale belga.