Prima pole position in carriera in Superbike per Marco Melandri. Sul circuito di Aragon, sede del Gran Premio di Spagna, settimo appuntamento del mondiale, il ravennate della Yamaha ha fermato il cronometro sull'1'57"634, precedendo il campione del mondo in carica Max Biaggi (Aprilia), che ha chiuso con il crono di 1'57"790. I due italiani sono gli unici ad essere scesi sotto il muro dell'1'58".
Non ce l'hanno fatta gli altri due piloti che partiranno dalla prima fila, il britannico Leon Camier (Aprilia - 1'58"279) e lo spagnolo Carlos Checa (Ducati - 1'58"472), leader della classifica iridata. Dalla seconda linea si muoveranno Tom Sykes (Kawasaki), Eugene Laverty (Yamaha), Joan Lascorz (Kawasaki) e Ayrton Badovini (BMW).
Michel Fabrizio (Suzuki), undicesimo, scatterà dalla terza fila.